APP下载IOS & Android
转自好友：rlyl的自然世界
许多读者都曾听过「岩组（iwagumi）」一词，尤其是经常上一些与水族造景相关的「论坛」之读者。很多人其实并不清楚其涵义。在日语中「岩组」的字面上解释是「岩石的组合」。在日本的石景花园中，岩石是布景的「骨架」，通常由三块岩石所组成；两块较小的岩石伴随着一块主要或巨大的岩石，大小尺寸各不相同。如果岩石的组合配置得宜，其他的布景将轻而易举的找到摆设位置。在我们的水族造景中，所用掉的岩石数量远远超过了三块，但主要原则依然是适用的。（译注：日本称为「岩组」比台湾和香港所称的「石景」来得贴切多了）
岩组的基本原理 在岩组水族造景中，我们总是应该使用不同尺寸的奇数岩石，而且石头的种类应该一致。这么一来增添了连惯性，也提供了布景的合谐。 岩组风格的较困难点之一是，如何透过水族造景来达成视觉的平衡。许多水族造景师遵守着「金三角原则」，意思是布景由上至下、左至右划分成三等分。聚焦点则是不同的垂直线与水平线交会点，将岩石和水草集团放置在这些区域，增强了岩组水族造景的力道和焦距。 底床奠定了观赏者视觉流畅性的基础。在岩组水族造景中，底床应当具备轮廓和纹理，以维持眼睛的继续移动，并且导览至整个水族造景。策略性的底床设置，也能协助营造出深邃景深。由前往后的上升斜坡，是实现此一景深的绝佳方式。我们也可以让水族缸一边的的底床比另一边稍高。每一种方法都会为看似简单的设计，增添更丰富的个性和景深。 一旦地被植物盖满了底床，将营造出流动性的感觉，以及绿色连绵起伏的丘陵和河谷。 迷你矮珍珠成长在小心翼翼放置的岩石周围，岩石的摆设角度指向了开口处。
严选自己的硬景观 当我们开始布景时，我们总是该准备比实际需要还要多的硬景观材料。这使我们在计画设计之初，便有了较多的选择。我们并不希望受限于一小群岩石。我建议至少要有七块大小不同的岩石以供选择。要找出有特色的岩石，我们的石头具有越多的棱角和裂缝，布景就看起来越细致复杂。 有些比较受欢迎的石头为：青龙石（Seiryu-seki stone）、黑奇石（Maten stone）或黄虎石（Shou stone）。这些岩石是我们硬景观使用的绝佳选择，但选择性并不只这些。我们的目标是找到具备共同色调的一群岩石，而细节、色彩花样、形状和轮廓则都不相同。 当岩石安放在水族造景中，会表现出融为一体的感觉，但同时又各自保有其鲜明的特色。硬景观的安排应该有个明确的焦点，并且支配着欣赏者的观点。 从这个角度来欣赏水草和岩石，藉以展现出这个 56 公升水族缸的景深。
选择正确的水草 岩组风格应该带给我们宁静和简洁的感觉，所以水草的品种数量就有所限制。水族造景通常由单一前景草种所构成，例如牛毛毡（Eleocharis acicularis ）、矮珍珠（Glossostigma elatinoides）和迷你矮珍珠（Hemianthus callitrichoides）。 背景也应该只由单一种水草所构成，不过可依据自己想要获取的外观和感觉而有所变化。岩石是岩组水族造景中的聚焦点。所以务必要使用不会过度影响岩石构成的水草。 与动物间的合谐平衡 当我们在挑选鱼种时，要强调动物与水族造景之间的简单、合谐和整体性。太多的鱼种会导致鱼只间喧闹且混乱的胡乱活动，这会造成水族造景的错乱。 我们应该是利用单一品种的群游鱼，以增添流畅的移动性和水族造景的满足感，最常运用的鱼种为红连灯、红鼻剪刀或三角灯。重要的是利用「群游」的鱼类，而非「成群」的鱼只。这样的作法能协助维持一种更为宁静的环境。 虾类如大河米虾最常用在水草缸内，当成一个极优秀的清洁成员，同时又不会造成水族造景的错乱。大河米虾的小型尺寸和透明体色，对于与水草之间的协调性很有帮助。其他的虾类品种如果色彩太过鲜艳或者数量庞大，可能能会造成错乱。 水族缸尺寸：60x30x30 公分 容量：56 公升 照明：前方～Coralife65 W U 型灯管（6700k）；后方～Coralife NO T-5 28 W6700k/10000k) 照明时间：每日 10 小时 过滤：Aqua clear50 外挂过滤器 CO2：钢瓶连接细化器，每秒三颗 底床：ADA Aquasoil＋Power SandSpecial；设缸时添加TourmalineBC 施肥：Flourishcomprehensive、Pfertz 氮肥和钾肥 动物：11 只绿连灯、 7 只白玉飞狐、7 只大和米虾 植物：日本箦藻、迷你矮珍珠
不像表面上看到的那么简单 岩组风格的水族造景由于看起来很简洁，常常有人误解成很容易维护。事实上岩组风格的维持反而是较难的，因为这种风格只涉及两种必须特别注意的水草品种。先前所提到的水草品种，根肥吃得很重，所以水体施肥应有所调整。为了让这些特殊的水草长得更强壮和健康，提供营养丰富的底床更为重要。许多玩家忽略了底床营养丰富的重要性，随着水族造景演变到后来，可能会遇到水草健康方面的问题。 在我第一次尝试自己的岩组风格造景时，我成了所有水族爱好者已知的藻类品种之牺牲者。这是至目前为止最难取得营养「平衡」的水族缸，透过 Seachem Excel（戊二醛）的协助，我很努力的消灭了所有的藻类，可是很不幸的迷你矮珍珠也被牺牲了。我不得不重新种植迷你矮珍珠，并且耐心地等待水草再度爬满底床。 水族造景的成就 岩组风格水族造景主要强调的是：平静、稳定和充满活力的移动。在成功地达成此风格水族造景后，我可以很坦白的这么说，我觉得自己已不再是个水族造景新手。 我在创作这个自然作品时学到了非常的多，其间所有的挫折遭遇都是值得的。所以不论我们是新手或专家，每个人都应该经历一下岩组水族造景在成功完成后的喜悦。
From：沼泽缸之家 Author：RoyDeki Translator：Paludarium Editor：rlyl
收藏了
以后会多发此类帖子
好的，谢谢
好看。
漂亮！
还是挺多地方好学习的
很棒的学习资料！多多益善
会不断更新好的帖子
期待期待了
“自然”发烧友
雅痞
许多读者都曾听过「岩组（iwagumi）」一词，尤其是经常上一些与水族造景相关的「论坛」之读者。很多人其实并不清楚其涵义。在日语中「岩组」的字面上解释是「岩石的组合」。在日本的石景花园中，岩石是布景的「骨架」，通常由三块岩石所组成；两块较小的岩石伴随着一块主要或巨大的岩石，大小尺寸各不相同。如果岩石的组合配置得宜，其他的布景将轻而易举的找到摆设位置。在我们的水族造景中，所用掉的岩石数量远远超过了三块，但主要原则依然是适用的。（译注：日本称为「岩组」比台湾和香港所称的「石景」来得贴切多了）
雅痞
岩组的基本原理
在岩组水族造景中，我们总是应该使用不同尺寸的奇数岩石，而且石头的种类应该一致。这么一来增添了连惯性，也提供了布景的合谐。
岩组风格的较困难点之一是，如何透过水族造景来达成视觉的平衡。许多水族造景师遵守着「金三角原则」，意思是布景由上至下、左至右划分成三等分。聚焦点则是不同的垂直线与水平线交会点，将岩石和水草集团放置在这些区域，增强了岩组水族造景的力道和焦距。
底床奠定了观赏者视觉流畅性的基础。在岩组水族造景中，底床应当具备轮廓和纹理，以维持眼睛的继续移动，并且导览至整个水族造景。策略性的底床设置，也能协助营造出深邃景深。由前往后的上升斜坡，是实现此一景深的绝佳方式。我们也可以让水族缸一边的的底床比另一边稍高。每一种方法都会为看似简单的设计，增添更丰富的个性和景深。
一旦地被植物盖满了底床，将营造出流动性的感觉，以及绿色连绵起伏的丘陵和河谷。
迷你矮珍珠成长在小心翼翼放置的岩石周围，岩石的摆设角度指向了开口处。
雅痞
严选自己的硬景观
当我们开始布景时，我们总是该准备比实际需要还要多的硬景观材料。这使我们在计画设计之初，便有了较多的选择。我们并不希望受限于一小群岩石。我建议至少要有七块大小不同的岩石以供选择。要找出有特色的岩石，我们的石头具有越多的棱角和裂缝，布景就看起来越细致复杂。
有些比较受欢迎的石头为：青龙石（Seiryu-seki stone）、黑奇石（Maten stone）或黄虎石（Shou stone）。这些岩石是我们硬景观使用的绝佳选择，但选择性并不只这些。我们的目标是找到具备共同色调的一群岩石，而细节、色彩花样、形状和轮廓则都不相同。
当岩石安放在水族造景中，会表现出融为一体的感觉，但同时又各自保有其鲜明的特色。硬景观的安排应该有个明确的焦点，并且支配着欣赏者的观点。
从这个角度来欣赏水草和岩石，藉以展现出这个 56 公升水族缸的景深。
雅痞
选择正确的水草
岩组风格应该带给我们宁静和简洁的感觉，所以水草的品种数量就有所限制。水族造景通常由单一前景草种所构成，例如牛毛毡（Eleocharis acicularis ）、矮珍珠（Glossostigma elatinoides）和迷你矮珍珠（Hemianthus callitrichoides）。
背景也应该只由单一种水草所构成，不过可依据自己想要获取的外观和感觉而有所变化。岩石是岩组水族造景中的聚焦点。所以务必要使用不会过度影响岩石构成的水草。
与动物间的合谐平衡
当我们在挑选鱼种时，要强调动物与水族造景之间的简单、合谐和整体性。太多的鱼种会导致鱼只间喧闹且混乱的胡乱活动，这会造成水族造景的错乱。
我们应该是利用单一品种的群游鱼，以增添流畅的移动性和水族造景的满足感，最常运用的鱼种为红连灯、红鼻剪刀或三角灯。重要的是利用「群游」的鱼类，而非「成群」的鱼只。这样的作法能协助维持一种更为宁静的环境。
虾类如大河米虾最常用在水草缸内，当成一个极优秀的清洁成员，同时又不会造成水族造景的错乱。大河米虾的小型尺寸和透明体色，对于与水草之间的协调性很有帮助。其他的虾类品种如果色彩太过鲜艳或者数量庞大，可能能会造成错乱。
水族缸尺寸：60x30x30 公分
容量：56 公升
照明：前方～Coralife65 W U 型灯管（6700k）；后方～Coralife NO T-5 28 W6700k/10000k)
照明时间：每日 10 小时
过滤：Aqua clear50 外挂过滤器
CO2：钢瓶连接细化器，每秒三颗
底床：ADA Aquasoil＋Power SandSpecial；设缸时添加TourmalineBC
施肥：Flourishcomprehensive、Pfertz 氮肥和钾肥
动物：11 只绿连灯、 7 只白玉飞狐、7 只大和米虾
植物：日本箦藻、迷你矮珍珠
雅痞
不像表面上看到的那么简单
岩组风格的水族造景由于看起来很简洁，常常有人误解成很容易维护。事实上岩组风格的维持反而是较难的，因为这种风格只涉及两种必须特别注意的水草品种。先前所提到的水草品种，根肥吃得很重，所以水体施肥应有所调整。为了让这些特殊的水草长得更强壮和健康，提供营养丰富的底床更为重要。许多玩家忽略了底床营养丰富的重要性，随着水族造景演变到后来，可能会遇到水草健康方面的问题。
在我第一次尝试自己的岩组风格造景时，我成了所有水族爱好者已知的藻类品种之牺牲者。这是至目前为止最难取得营养「平衡」的水族缸，透过 Seachem Excel（戊二醛）的协助，我很努力的消灭了所有的藻类，可是很不幸的迷你矮珍珠也被牺牲了。我不得不重新种植迷你矮珍珠，并且耐心地等待水草再度爬满底床。
水族造景的成就
岩组风格水族造景主要强调的是：平静、稳定和充满活力的移动。在成功地达成此风格水族造景后，我可以很坦白的这么说，我觉得自己已不再是个水族造景新手。
我在创作这个自然作品时学到了非常的多，其间所有的挫折遭遇都是值得的。所以不论我们是新手或专家，每个人都应该经历一下岩组水族造景在成功完成后的喜悦。
雅痞
From：沼泽缸之家
Author：RoyDeki
Translator：Paludarium
Editor：rlyl
橘子马铃薯
收藏了
水草咖啡
好看。
羊小咬
漂亮！
贝壳平淡
很棒的学习资料！多多益善