之前在这里发了这个缸的几张图,还不少人看,那就发一下这个缸参赛时的景、介绍和事儿吧……
参赛原文表述
作品名
中国山东泰山北簏泉池
The Springs at the North Side of Mount Tai in Shandong China
造景介绍
济南,因泉而名。济南城内百泉争涌,向有名泉七十二之说,流传甚广。城南的南部山区奇山兀立,群山连亘,苍翠峭拔,云遮雾绕。群山之中,小泉暗涌。我被这美景深深打动,决定做一个有济南特点的济南原生缸。
Jinan is famous for its spring water. The beautiful city
sees more than one hundred springs, of which 72 springs are the most well-known.
A series of mountains embrace the city’s southern territories, featuring steep cliffs,
cloud and fog, and exotic stones. Within the mountains, some small-sized
springs surge day and night. Impressed by the great views, I decided to design an
originated fish-tank with Jinan characteristics.
我把地点定在了泰山北簏某溪流,那里环境优美、人类活动少,还有不少小泉,是模仿的最佳地点。
在某一地点,我找了了我的造景原型。这是一个巨大的泰山石,下面近三分之二都是悬空的,悬空的空间有一个小泉,为水池提供了充足的水源。错杂的树枝和石堆给鱼提供了丰富的躲避空间,茂盛的藻类给鱼提供了充足的食物。
直接在原产地寻找素材是原生造景最好的方法,原汁原味,完美模仿原生环境。我带回来一些原产地的水、石头、树枝、植物、鱼、螺,这次造景所有素材全部来自于原产地,力争“迷惑鱼的眼睛”。
Jinan is famous for its spring water. The beautiful city
sees more than one hundred springs, of which 72 springs are the most well-known.
A series of mountains embrace the city’s southern territories, featuring steep cliffs,
cloud and fog, and exotic stones. Within the mountains, some small-sized
springs surge day and night. Impressed by the great views, I decided to design an
originated fish-tank with Jinan characteristics. The prototype of the tank
environment is located at the north side of Mount Tai, where the minimum human
activities exist and the surroundings are naturally beautiful, with some tiny
springs, suggesting an ideal imitation model. The exact prototype landscape is
a huge Mount Tai Stone. The stone rises upright, with two-thirds of its entity empty.
The spring generated underneath the stone provides sufficient water for the pond.
The trees and little rocks create a good shelter for the fish inside, while the
algae promote a proliferation of natural life. To seek ideas from the originated
location is the optimum approach for landscape design, since they are original
in style and taste and imitate the original environment perfectly. Eventually, I
took back some water, stone, tree branches, fish, and conch shells from Mount
Tai. With all the materials collected from the original places, the fish-tank
landscape is sure to “confuse the fish’s eyes.”
动物
北鳅 Lefua costata、
济南颔须鮈 Gnathopogon tsinanensis、
褐吻鰕虎 Rhinogobius brunneus、
中华圆田螺 Cipangopaludina cahayensis、
麦穗鱼 Pseudorasbora parva、
真吻虾虎鱼Rhinogobius similis、
棒花鱼Abbottina rivularis、
高体鰟鲏Rhodeus ocellatus、
植物
篦齿眼子菜 Potamogeton pectinatus、
菹草 Potamogeton crispus、
芦苇 Phragmites australis、
水绵Spirogyra communis
硬素材
泰山石,泰山砂/沙,树枝及树叶(油松、赤松、刺槐、板栗、柿子)
Branches and leaves(Chinese pine,
Pinus densiflora; Japanese red pine,
Robinia pseudoacacia; locust,
Chinese chestnut; castanea mollissima,
persimmon),Mount Tai stone,Mount Tai sand
灯具
奥德赛150W金卤灯
Metal halide lamp150W of Odesi
过滤器
Atman CF1000,Sunsun LW-603
容积
243L (64 gallons)
鱼缸尺寸
90 x 90 x 30 cm (35 x 35 x 12 in)
背景
无
N/A
资料来源
实地访问
field visits
原生地光照
上午5点至下午8点
The illumination time is from 5:00 a.m. to 8:00 p.m.
导电率
TDS:84
水温
24℃
PH值
8.0
小记
(1)
BADC痛失比赛资格。今年BADC我没有拍摄视频,所以痛失比赛资格。
(2)
比完赛感觉自己变了,变得不这么注重作品的名次而更加注重作品的美感、内涵。我觉的原生群落生境造景的初衷就是让大家看到水上面看不到的美景,与众人一同分享自然美景,而不是名次。
当然,名次并不是什么也说明不了,但是它只是个大概,而不是决对,正所谓——文不分第一,武不分地二。你可以不喜欢第一而去喜欢第二第三或第四十,这就原生群落生境造景的魅力。而比赛的魅力又在于你尽你所能,做了一个你最喜欢、最用心的小小景观,其实你只要参与了,尽力了,你就已经赢了。
总而言之,言而总之,造自己最喜欢的景,无关乎别人怎么看,更无关乎什么所谓的名次。
(3)
很抱歉,我甚至看不到你说的你用过的植物,因为所有的植物都长满了藻类。这不是大多数泉水的典型情况。
——卡伦·兰德尔
这是AGA对我的评价……
前面的部分我表示赞同,但是后面“这不是大多数泉水的典型情况。”我非常不赞同。水绵其实对水质要求很高,非茂的水绵其实表明这里的水质非常好,例如水质达到直饮级别的“藻神”——白石泉。
当我缸中水的导电率达到150的时候,水绵长速变缓;达到250的时候,水绵基本停止生长;达到300时,水绵开始死亡;达到400时,水绵全部死亡,褐藻开始生长。这也是足以说明水绵对水质的要求高,同时也能说明水绵的状态是与水质的优良成正比的。
这里我来发几张长藻泉池的图片以作为长藻泉池其实是水质良好的证明资料及文章资料配图(9-15)
格兰德索拉 II
卧槽!好看!
格兰德索拉 II
是不是得上点苏虾?🤪
田壳虫
浪费了
少年ZLX
仿的地方
棋
好看 而且年纪轻轻的 就这么厉害 佩服 个人拙见 如果说去参加草缸造景比赛 名次真的不会太高 有比赛就必有规则,我觉得草缸比赛应该是干净 清爽那种 但是纯欣赏来说 这个真的很漂亮 不需要管是不是藻 还是草 最终目的是把美的大自然 浓缩在缸里 搬回家 我是这么认为的 这个还原度真的很高 原汁原味 所以我认为是个好作品 不能用比赛规则去评判
5007
这是高手,多来泡泡发帖
小梦想
前排围观大佬
杰斯汀
仿的很到位了
雅痞
厉害了,很赞
台湾海峡
漂亮!自然人为因素少